Dolores no se lo tomó a pecho. Aunque su profesor no era muy fiable, realmente se preocupaba por Samuel. Samuel le echó los brazos al cuello y le dijo coquetamente. Dolores dijo: «Por supuesto que puedes». No podía hacerlo con la misma fluidez que Simona. Dolores sostuvo la cara de su hijo y la apretó. Su delicada carita cambió de forma entre sus palmas: «Eres mi hijo. Por la noche, después de la cena, cuando Simona escuchó que Dolores iba a dormir con Samuel, no estuvo de acuerdo e insistió en que ella también quería dormir con ellos. Se abrazó fuertemente a las piernas de Dolores y le dijo de forma petulante: «Mami, no me importa.
Orfeón, y otra criada, así como Gloria y Jayden Nelson, estaban en el mismo edificio. Su visión era un poco borrosa, vagamente tarareó. Dolores le rodeó el cuello y le besó los labios. No había luces en los salones, sólo un haz de luz crepuscular que entraba por la ventana. Sus dedos se aplastaron sobre los delicados labios de ella, época tan alto y el brillo de la tarde que caía en la parte iluminada de su cara y parecía ser frívolo. Dolores, que estaba debajo de él, empezó a azogarse. Independientemente de que empezara a dar un paso adelante, acabaría siendo la pasiva. Él era, como siempre, predominante y mandón cuando estaban en la cama.